Vom Scheitern und Lernen…

Warum klappt das nicht überall damit? Na mit der Freude darüber, auch mal gescheitert zu sein. Wie ich dazu komme? Natürlich weil es beim Angeln schon etwas öfter passiert, als man es sich im restlichen Leben so zugestehen würde. Dabei ist es doch die beste Quelle um Erfahrungen zu sammeln, das Erlebte zu reflektieren und es beim nächsten Mal anders anzugehen.

Angelerisch-Deutsch, Deutsch-Anglerisch [Teil 2]

Legt jemand in Deutschland die Jagdprüfung ab, dann spricht man oft vom „Grünen Abitur“. Es ist schon ein ganz schöner Aufwand das umfangreiche Wissen rund um waidgerechtes Jagen zu erlernen und anwenden zu können. Vor allem die „Jägersprache“ ist eine Hürde die alten Traditionen folgt. Natürlich gibt es diese Traditionen auch in der Welt des Angelns. Sicher nicht so komplex wie bei der Jagd, aber dafür sehr stark aus dem englischen Sprachraum beeinflusst. Eine kleine Sammlung der gebräuchlichsten Begriffe möchte ich daher mit ihrer Übersetzung vorstellen:

Kaufstock vs. Rutenbau…

Im Leben eines Anglers entsteht irgendwann der Wunsch etwas Spezielles zu besitzen. Dafür bieten sich neben exklusiven Ködern und Rollen vor allem speziell angefertigte Angelruten an. In der Fliegenfischerei eine schon länger ausgelebte Leidenschaft, hält diese auch zusehends Einzug in die Spinnfischer Gesellschaft. Sogar Ansitzruten, z.B. für Karpfen und selbst das Meeresangeln, sind davon nicht ausgenommen. Kein Wunder eigentlich. Bei dem fast unüberschaubaren Angebot an Angelruten, wächst der Wunsch nach etwas Individuellem. Darin unterscheidet sich das Angeln sicher nicht von anderen Freizeitbeschäftigungen.

Angeln auf dem Vulkan…

Schon öfter war ich in der Eifel unterwegs. Eine unglaublich schöne Landschaft, dichte Wälder und eine stromlose Hütte sind die Gründe dafür. Vor allem aber der völlig andere Takt des Lebens ist es, der diese kurze Auszeit dort immer zu einem Erlebnis werden lässt.  Kaffee mit Vorlauf, Schüsselbad und „temperaturloses“ Kochen, dass sind die Herausforderungen die es dort jeden Tag zu meistern gilt.

Sternschnuppenpaddeln…

Im Sommer gibt es eigentlich wenig Ausreden dafür, einen Teil seiner Zeit nicht in der Natur zu verbringen. Schon gar nicht, wenn man in einer Stadt lebt, durch die ein Fluss fließt. „Der Fluss vor der Haustür“, ein Mikroabenteuer liegt hinter mir. Mit dabei, ein Regionalfachberater eines Herstellers von Maschinen für das Handwerk.

„Ich hätte nie gedacht, dass es auf und um die Elbe herum so schön sein kann. Für mich war der Fluss einfach nur da, mehr nicht!“ Obwohl er schon seit seiner Jugend an der Elbe lebt, öffnete ihm dieser Ausflug die Augen für diese Stück wunderbare Natur mitten in Deutschland. Niedrigwasser und die Sternschnuppen reichste Nacht des Jahres machten diese Reise für ihn unvergessen!

Anglerisch-Deutsch, Deutsch-Anglerisch…. [Teil 1]

Legt jemand in Deutschland die Jagdprüfung ab, dann spricht man oft vom „Grünen Abitur“. Es ist schon ein ganz schöner Aufwand das umfangreiche Wissen rund um waidgerechtes Jagen zu erlernen und anwenden zu können. Vor allem die „Jägersprache“ ist eine Hürde die alten Traditionen folgt. Natürlich gibt es diese Traditionen auch in der Welt des Angelns. Sicher nicht so komplex wie bei der Jagd, aber dafür sehr stark aus dem englischen Sprachraum beeinflusst. Eine kleine Sammlung der gebräuchlichsten Begriffe möchte ich daher mit ihrer Übersetzung vorstellen:

Angeln 4.0 – Kajak Angeln

Es ist so weit, ich bin ein YAKer!! Endlich wird angeln für mich grenzenlos. Zumindest dort, wo ich mit meinem Kajak auch auf´s Wasser darf. Wie oft habe ich mir gewünscht auf der anderen Uferseite zu stehen, weil da sicher mehr Fisch ist als an der Stelle an der ich gerade verzweifelt versuche so weit wie möglich da rüber zu werfen.

Die Packliste

Gerade im Sommer gibt es eigentlich immer eine Möglichkeit ans Wasser zu fahren. Ausflüge in der Gruppe sind dann sicher etwas Besonderes. Lange ist der Ausflug geplant, über die Terminabstimmung könnte ich lange Geschichten schreiben. Aber irgendwie klappt es dann, sich auf ein Wochenende zu vereinbaren. Jetzt könnte man denken, erwachsene Angler sind hoch standardisierte Semi-Profis, die eigentlich alles im Überblick haben und von einem Erfahrungsschatz aus jahrelanger Angel-Ausflugs-Praxis zehren könnten.

Angel Refresh….

In der Welt des Business gibt es immer wieder Gelegenheiten zum smal-talk. Man überbrückt Besprechungspausen, wartet auf Workshop Teilnehmer oder tauscht sich beim ersten Kennenlernen über alltägliche Dinge aus. Oder eben auch über die eigenen Hobbys.

Jeder will Zielfischangler sein!

Mit dem Zielfischangler möchte ich ein Phänomen beschreiben, dass dem Angelsport seinen sozialisierenden Anstrich verleiht. Irgendwann im Laufe eines Lebens als Angler hat man die Aufgabe sich einer Fischart zu zuordnen. Wenn man nicht als „farbloser“ Allrounder enden möchte, also jemand der keinen klaren Zielfisch hat, muss man sich entscheiden, zu welcher Gruppe Zielfischangler man gehören möchte. Das setzt natürlich voraus, dass man mal alle Angelarten ausprobiert haben muss.